Wednesday, December 29, 2004

Please help: Contacts Details Updated

Survivors from Tsunamis disaster still need help.

We need more A,O and RH Blood.

Especially RH group which can be found most in foreigners.
[only 1 out of 1000 found in Thais] Click: http://www.redcross.or.th

Lots of gloves and bags are needed for the operation and wood
for coffins is extremely needed for the death.

Contact: Relief Bureau
1871 Henry Dunant Road, Patumwan, Bangkok 10330.
Tel.0-2251-7853 - 6 ext. 1102.

Or you can help the victims by money donation, please transfer to:

Thai Commercial Bank
Account name: Thai Red Cross Society
Account number: 045-3-04002-3

*On behalf of Thai people, thank you so much for your kindness.*

สนง บรรเทาทุกข์สภากาชาดไทย
ได้ตั้งศูนย์รับบริจาคตลอด 24 ชม ที่สภากาชาดไทย
โทร 02 252-7853 ต่อ 1102

สิ่งจำเป็นที่ต้องการความช่วยเหลืออย่างยิ่ง ความช่วยเหลือต่างๆยังไม่เพียงพอในการช่วย
เหลือผู้ประสบภัย สำหรับความต้องการที่ขาดแคลนมากในขณะนี้มีดังนี้
ผ้าดิบขาว, น้ำยาดับกลิ่นจำนวนมาก, กระดาษชำระ, กางเกงชั้นใน, ผ้าอนามัย, รองเท้าฟองน้ำ
นมกล่อง, ผ้าห่ม, น้ำดื่ม, ผ้าห่อศพ, หีบศพ, ฟอร์มาลีนฉีดศพ, ถุงดำ

ขอขอบคุณในน้ำใจของทุกๆคนค่ะ

Search for Names of the Deceased and Injured Persons

Department of Disaster Prevention and Mitigation

http://www.disaster.go.th/

Ministry of Public Health

http://ems.narenthorn.or.th/

Phuket Victims Database

http://www.phuketitcity.com/

Krabi Province Website

http://www.krabi.go.th/

The Thai government has set up coordinating centers to assist
both Thai citizens and foreign nationals affected by the disaster.

Coordinating Center in Bangkok

+66-2-241-7450 to 7462

Provincial Coordinating Centers

Phuket Hotline: +66-76-21-6101

+66-76-21-1001

Phang Na Hotline: +66-76-41-1525

+66-76-41-1179

Khabi Hotline: +66-75-61-1302

+66-75-62-4161, 4162, 4163

Trang Hotline: +66-75-21-4382

Satun Hotline: +66-74-72-2121, 2122

+66-74-72-2296

Ranong Hotline: +66-77-81-3401, 3402, 3403

+66-77-82-3257

Coordinating Center for Foreign Nationals Affected by Tidal Waves

+66-2-644-7245

+66-2-644-7249

+66-2-643-5000, ext. 5003, 5502, 5056, 5055, 5501

Liason Office for Foreign Nationals at Donmuang Domestic Airport in Bangkok

+66-2-535-7670, 7671, 7672, 7673

สำหรับคนไทยที่อยู่ต่างประเทศ หรือคนที่ต้องการบริจาคเงินผ่านทางธนาคาร
เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยทางภาคใต้ก็สามารถส่งเงินผ่านได้ตามธนาคารต่างๆด้านล่างนี้

การบริจาคเงินโดยผ่านสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
http://www.thaiembdc.org/index.htm

1.1 การบริจาคเงินช่วยเหลือฯ ได้ทั้งเป็นเงินสด เช็ค หรือ Money Order
สั่งจ่าย “ The Royal Thai Embassy, Washington, D.C.”
โดยวงเล็บหรือหมายเหตุโดยระบุว่า เงินบริจาคช่วยเหลือผู้ประสบภัย แผ่นดินไหว

1.2 การบริจาคโดยการโอนเงินฯ เข้าบัญชี ได้ที่
Wachovia Bank,
1300 I Street, NW 11th FI ,
Washington, D.C. 20005
Swift Code PNBPUS33
Routing # 054001220
Royal Thai Embassy’s Donation Account (Checking) No. 2000020745479

บริจาคด้วยบัตรเครดิตได้ที่ website ของสภากาชาดไทย
อาจจะสะดวกกับหลายๆคนที่อยู่ต่างแดน
http://www.redcross.or.th/home/

Royal Thai Army
Bank: Thai Military Bank
Branch: Royal Thai Army’s Office of the Commander Branch
Account name: Royal Thai Army’s Fund for the Victims
Account type: saving account
Swift code: TMBKTHBK
Account number: 077-2-04002-8

ถ้าต้องการตรวจสอบว่าและยืนยันว่าเงินได้ส่งไปแล้วนั้นกรุณาแฟกซ์สลิปไปที่ 02-280-2533
To re-confirm the money transfer, please fax bank slip to 66-2 280-2533

มูลนิธิราชประชานุเคราะห์ ในพระบรมราชูปถัมภ์
ชื่อธนาคาร: กรุงไทย
สาขา: สะพานขาว
ชื่อบัญชี: มูลนิธิราชประชานุเคราะห์ ในพระบรมราชูปถัมภ์
ประเภทบัญชี: ออมทรัพย์
swift code: KRTHTHBK
เลขที่บัญชี: 021-1-00609-2

Organization: Rajaprachanukroh under The Royal Patronage
Bank: Krungthai bank
Branch: Sapankhao
Account name: Radapradanugroh under The Royal Patronage
Account type: saving account
Swift code: KRTHTHBK
Account number: 021-1-00609-2
Tel: 66-2281-1902, 662-2628-3467, 662-2282-5180, 662-2282-9596
662-2280-0462-3, 662-22802705-6, 662-2628-1579-80

มูลนิธินี้พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเป็นองค์อุปถัมภ์ แน่ใจได้ว่าเงินที่เราบริจาคมานั้นถูกนำไป
ใช้ในทางที่สมควรช่วยเหลือผู้คนอย่างแน่นอน

เมื่อท่านได้โอนเงินแล้วขอให้ fax pay in slip ไปที่ 66-2-281-1423
(สำหรับคนที่อยู่เมืองไทยก็ 02-281-1423)

มูลนิธิสภากาชาดไทย
ชื่อธนาคาร: ธนาคารไทยพาณิชย์
สาขา: สภากาชาดไทย
ชื่อบัญชี: สภากาชาดไทย
ประเภทบัญชี: ออมทรัพย์
swift code: SICOTHBK
เลขที่บัญชี: 045-2-88000-6

Organization: The Thai Red Cross Society
Bank: Siam Commercial Bank
Branch: The Thai Red Cross Society Branch
Account name: The Thai Red Cross Society
Account type: saving account
Swift code: SICOTHBK
Account number: 045-2-88000-6

Posted at 11:14 pm by TurtleBlog